KiaCarClub

Det verkar vara två varianter av uttal på modelem.. ?

Första är Sport(idge), Sen den andra Sportage (med uttal på age som i tex montAge)

Vilket kör ni på

Jag uttalar namnet på engelska. Så "sport" och "age"(som ålder, på engelska)

Brukar säga Sportage som montage

Jag anser också att jag säger det på engelska, men uttalar det ungefär som "Spårt-idsh".

Ja verkar som sport"idge" och sport"Age" verkar mest poppis.. Tyckte det var en kul detalj när säljare och mekaniker hade två olika uttal..

Noterade att kvinnan i Kia-reklamen på tv även uttalar namnet som sport-"age"/"idsh". Man får anta att de säger rätt i deras egen reklam

Hahaha ....

Skall nog byta till "Sport-Age" - tycker den var fräck

Igår när sambon o jag var hos den lokala Kia-handlaren frågade vi om vi fick provköra deras Sportage GT Line ("sport-idge")
Han letade en stund efter nycklarna, men fick sen fråga en kollega, ropade högt i hallen "har du nycklarna till vår gråa GT Line "Sport-aasch" "

googlar man lite så verkar "idge" vara amerikanskt uttal o "age" vara brittiskt uttal.

svenskt uttal torde då vara med andra ord vara Spor-Tage



/Z

Kan vi imte förenkla din variant? Lägger till ett T och säger Sport-Tage.

Torgskräck skrev:Kan vi imte förenkla din variant? Lägger till ett T och säger Sport-Tage.

haha jo det låter ju riktigt roligt