Det verkar vara två varianter av uttal på modelem.. ?
Första är Sport(idge), Sen den andra Sportage (med uttal på age som i tex montAge)
Vilket kör ni på
Annons
Re: Hur uttalas Sportage??
2Jag uttalar namnet på engelska. Så "sport" och "age"(som ålder, på engelska)
Kia Optima SW 1,7 CRDi GT Line Plus 2018 : Silky Silver Metallic
Gamla bilar:
• Kia Cee’d SW 1,6 CRDi Komfort 2014 : Dark Gun Metal Metallic
• Kia Pro’Ceed 2.0 CRDi 2008 : Svartmetallic
Gamla bilar:
• Kia Cee’d SW 1,6 CRDi Komfort 2014 : Dark Gun Metal Metallic
• Kia Pro’Ceed 2.0 CRDi 2008 : Svartmetallic
Re: Hur uttalas Sportage??
4Jag anser också att jag säger det på engelska, men uttalar det ungefär som "Spårt-idsh".
Re: Hur uttalas Sportage??
5Ja verkar som sport"idge" och sport"Age" verkar mest poppis.. Tyckte det var en kul detalj när säljare och mekaniker hade två olika uttal..
Re: Hur uttalas Sportage??
6Noterade att kvinnan i Kia-reklamen på tv även uttalar namnet som sport-"age"/"idsh". Man får anta att de säger rätt i deras egen reklam
Kia Optima SW 1,7 CRDi GT Line Plus 2018 : Silky Silver Metallic
Gamla bilar:
• Kia Cee’d SW 1,6 CRDi Komfort 2014 : Dark Gun Metal Metallic
• Kia Pro’Ceed 2.0 CRDi 2008 : Svartmetallic
Gamla bilar:
• Kia Cee’d SW 1,6 CRDi Komfort 2014 : Dark Gun Metal Metallic
• Kia Pro’Ceed 2.0 CRDi 2008 : Svartmetallic
Re: Hur uttalas Sportage??
7Hahaha ....
Skall nog byta till "Sport-Age" - tycker den var fräck
Skall nog byta till "Sport-Age" - tycker den var fräck
Kia Sportage 2.0 CRDI AWD 2013
Re: Hur uttalas Sportage??
8Igår när sambon o jag var hos den lokala Kia-handlaren frågade vi om vi fick provköra deras Sportage GT Line ("sport-idge")
Han letade en stund efter nycklarna, men fick sen fråga en kollega, ropade högt i hallen "har du nycklarna till vår gråa GT Line "Sport-aasch" "
googlar man lite så verkar "idge" vara amerikanskt uttal o "age" vara brittiskt uttal.
svenskt uttal torde då vara med andra ord vara Spor-Tage
/Z
Han letade en stund efter nycklarna, men fick sen fråga en kollega, ropade högt i hallen "har du nycklarna till vår gråa GT Line "Sport-aasch" "
googlar man lite så verkar "idge" vara amerikanskt uttal o "age" vara brittiskt uttal.
svenskt uttal torde då vara med andra ord vara Spor-Tage
/Z
Kia Sportage GT Line Automat beställd, lev i slutet av maj.
Drag, panoramatak, belysta sidesteps o lite annat lulz.
Drag, panoramatak, belysta sidesteps o lite annat lulz.
Re: Hur uttalas Sportage??
9Kan vi imte förenkla din variant? Lägger till ett T och säger Sport-Tage.
Kia Cee´d Special edition 2, 1,6 crdi 2015, Dark gun metal.
Re: Hur uttalas Sportage??
10haha jo det låter ju riktigt roligtTorgskräck skrev:Kan vi imte förenkla din variant? Lägger till ett T och säger Sport-Tage.
Kia Sportage GT Line Automat beställd, lev i slutet av maj.
Drag, panoramatak, belysta sidesteps o lite annat lulz.
Drag, panoramatak, belysta sidesteps o lite annat lulz.